Traveling with controlled substances requires a doctor's letter to avoid detention or legal trouble abroad. Learn what must be included, which countries have strict rules, and how to prepare before you fly.