Generic drugs work just as well as brand-name ones - but your mind often thinks otherwise. Learn how psychology, price, and perception shape your experience with medication - and what you can do about it.